5. В рубрике «Из польской фантастики» напечатаны два рассказа.
Рассказ «Athaom/Атаом» написал Марек Дрогош/Marek Drogosz (стр. 41-45). Иллюстрации БЕАТЫ НЫЧАЙ/Beata Nyczaj.
Вот что пишет о рассказе сам автор: «Я издавна – с тех пор как прочитал тетралогию о Земноморье Урсулы Ле Гуин, в которой великолепно в литературном отношении использована психоаналитическая юнговская концепция развития человека, -- хотел написать рассказ о великом <географическом> путешествии, являющемся вместе с тем путешествием вглубь самого себя».
МАРЕК ДРОГОШ
О Мареке Дрогоше/Marek Drogosz известно немногое: он родился 28 сентября 1969 года в г. Радомске, окончил Варшавский университет (по специальности психология). Собирался заняться научной работой в родном университете. Рассказ «Athaom» был дебютным для автора, и его литературная деятельность, похоже, продолжения не имела.
Рассказ «Papierowy tygrys, tygrys prawdziwy/Бумажный тигр, тигр настоящий” написал Дариуш Зенталяк-младший/Dariusz Zientalak jr. (стр. 46-56). Иллюстрации ПЕТРА КОВАЛЬСКОГО/Piotr Kowalski.
Это, «несомненно, рассказ из школы Баркера. Здесь “большее зло” призывает к порядку “зло меньшее”, зло ниже сортом, не столь высокопробное. Зенталяк вторгается в тот круг интересов, в котором пребывают с некоторого времени такие авторы, как Дукай, Цыран, Павляк, Инглëт, которые извращение, преступление, уродливость, безумие представляют как искушение и шанс, как ловушку и проблему эстетического без малого выбора, как разрыв между тягой некоей силы и стремлением к нормальности. Вслед за демонами политики, которая оказалась чем-то, лишенным интеллектуального драматизма, попросту дешевкой, польские фантасты начинают исследовать чистое зло?» (Мацей Паровский).
Ну и немного об авторе.
ДАРИУШ ЗЕНТАЛЯК-младший
Дариуш Зенталяк-младший/Dariusz Zentalak jr (род. 8 сентября 1968) – польский автор фантастики. Родился в Варшаве. Работал продавцом универмага, токарем, школьным воспитателем, ночным сторожем, штукатуром. Редактировал вместе с Томашем Колодзейчаком ежеквартальник “Voyager”, затем вел отдел критики в журнале “Fenix”. Опубликовал около десятка рассказов в журналах “Mlody Technik” (1987, № 6), “Politechnik”, “Sfinks”, “Fenix”,
“Science Fiction”, “Nowa Fantastyka”, “Voyager”,
“Problemy”; антологии “City 1/Город 1”.
(Продолжение следует)